[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f1vv5DZvrUwpbinWfytK-u5CMasjIVXhIZ9olyK2oWrU":3},{"receta":4,"relacionadas":74,"twists":110,"valoracion":111},{"cristaleria":5,"decoracion":9,"descripcion":12,"dificultad":16,"guia":17,"id":18,"imagen":19,"ingredientes":20,"licor":44,"metaDescripcion":45,"notas":17,"ocasion":48,"preparacion":49,"slug":62,"tiempo":63,"tip":64,"tipo":67,"titulo":68,"tituloSeo":70,"twistDe":17,"updatedAt":73},{"_type":6,"en":7,"es":8},"localeString","Collins glass or Tiki cup","Vaso Collins o copa Tiki",{"_type":6,"en":10,"es":11},"A sprig of mint and a slice of lime.","Una ramita de menta y una rodaja de lima.",{"_type":13,"en":14,"es":15},"localeText","Complex, exotic, and full of nuances. The crown jewel of Tiki cocktails. \"Mai Tai\" means \"the best\" in Tahitian.","Complejo, exótico y lleno de matices. La joya de la corona de los cócteles Tiki. \"Mai Tai\" significa \"lo mejor\" en tahitiano.","mixologo",null,"b9d20f18-624f-430c-aa85-7fdc7a719c89","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fydq252gu\u002Fproduction\u002Fef1f2610a80e341cec5a5faf76b8f88c059c1dc9-1254x1254.png",[21,25,28,32,36,40],{"_key":22,"_type":6,"en":23,"es":24},"5145d7f7461e","1 oz of aged rum","1 oz de ron añejo",{"_key":26,"_type":6,"es":27},"24ead855a7b2","1 oz de ron blanco",{"_key":29,"_type":6,"en":30,"es":31},"43d639528a0e","0.5 oz of orange curaçao","0.5 oz de curaçao de naranja",{"_key":33,"_type":6,"en":34,"es":35},"a05281235ea5","0.5 oz of orgeat (almond syrup)","0.5 oz de orgeat (jarabe de almendra)",{"_key":37,"_type":6,"en":38,"es":39},"17aec5c7f253","0.5 oz of sugar syrup","0.5 oz de jarabe de azúcar",{"_key":41,"_type":6,"en":42,"es":43},"2fabbea48525","1 oz of fresh lime juice","1 oz de jugo de lima fresco","ron",{"_type":13,"en":46,"es":47},"The real one has no pineapple and no grenadine: just rum, lime, curaçao and orgeat. The 1944 recipe, with homemade orgeat explained step by step.","La de verdad no lleva piña ni granadina: es ron, lima, curaçao y orgeat. La receta de 1944, con el orgeat casero explicado paso a paso.","fiestas",[50,54,58],{"_key":51,"_type":13,"en":52,"es":53},"ce953014078b","In a cocktail shaker with ice, shake all the ingredients.","En una coctelera con hielo, agita todos los ingredientes.",{"_key":55,"_type":13,"en":56,"es":57},"824464eb3672","Strain into a tall glass filled with crushed ice.","Cuela en un vaso alto lleno de hielo picado.",{"_key":59,"_type":13,"en":60,"es":61},"15ebad86dd7b","Optional: float a little dark rum on top.","Opcional: flota un poco de ron oscuro por encima.","mai-tai",7,{"_type":13,"en":65,"es":66},"Homemade orgeat makes all the difference; if you buy it, look for artisanal brands. The Mai Tai lives or dies by the quality of its rums.","El orgeat casero marca la diferencia; si lo compras, busca marcas artesanales. El Mai Tai vive o muere por la calidad de sus rones.","coctel",{"_type":6,"en":69,"es":69},"Mai Tai",{"_type":6,"en":71,"es":72},"Mai Tai: the original Trader Vic recipe","Mai Tai: receta original de Trader Vic","2026-08-25T01:05:42Z",[75,89,99],{"descripcion":76,"dificultad":79,"id":80,"imagen":81,"licor":44,"slug":82,"tiempo":83,"tipo":67,"titulo":84,"valoracion":86},{"_type":13,"en":77,"es":78},"The perfect storm in a glass. The contrast between sweet dark rum and spicy ginger beer creates a visual and gustatory spectacle. Born in the Bermuda Islands.","La tormenta perfecta en un vaso. El contraste entre el ron oscuro dulce y la ginger beer picante crea un espectáculo visual y gustativo. Nacido en las islas Bermudas.","principiante","2b9afc50-769b-46c2-84ac-e4aeb45bf6fb","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fydq252gu\u002Fproduction\u002Fca837cf5d016ecd8f731d4084be2dba07f5b5fa4-577x433.png","dark-n-stormy",3,{"_type":6,"en":85,"es":85},"Dark 'n' Stormy",{"media":87,"votos":88},5,2,{"descripcion":90,"dificultad":79,"id":93,"imagen":94,"licor":44,"slug":95,"tiempo":63,"tipo":67,"titulo":96,"valoracion":98},{"_type":13,"en":91,"es":92},"The ultimate liquid ambassador of the tropics. A sweet, rich, and intensely fruity blend that instantly transports you to a paradise beach with just one sip.","El embajador líquido del trópico por excelencia. Una mezcla dulce, rica y sumamente frutal que te transporta instantáneamente a una playa paradisíaca con un solo sorbo.","702bccf7-5f03-4686-a064-d7b87bff6a5b","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fydq252gu\u002Fproduction\u002F25a9902905fe0fa3fe693507488c49ff1c6e34d7-1536x1024.png","pina-colada",{"_type":6,"en":97,"es":97},"Piña Colada",{"media":87,"votos":88},{"descripcion":100,"dificultad":79,"id":103,"imagen":104,"licor":44,"slug":105,"tiempo":83,"tipo":67,"titulo":106,"valoracion":108},{"_type":13,"en":101,"es":102},"Rum, cola and lime. It sounds like there is nothing to it, which is why it is served badly everywhere: without enough lime it is another drink, and a worse one.","Ron, cola y lima. Suena a que no tiene misterio, y por eso se sirve mal en todas partes: sin lima suficiente es otra bebida, y bastante peor.","receta-cuba-libre","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fydq252gu\u002Fproduction\u002Ff3f65327fe2b65ea3db14448ef2f570f53053182-442x565.png","cuba-libre",{"_type":6,"en":107,"es":107},"Cuba Libre",{"media":87,"votos":109},1,[],{"media":87,"votos":88}]